Sardanapalo e i suoi amici. Intervista a Paola Meloni

foto: Paola Meloni in dialogo con Giulia Mazzarelli, 
Su tzirculu, Casteddu 10/11/2026

Dopo aver parlato di Sardanapalo e i suoi amici [QUI], il romanzo di Paola Meloni che prende avvio dal ritrovamento di un cadavere nelle campagne di Sedilo nel 1987, torniamo sul libro per approfondirne la genesi e i temi. Un’indagine che progressivamente supera i confini del giallo per raccontare un mondo di esuli, artisti, amicizie e persone alla ricerca di libertà. Attraverso le vicende di Arturo Ara, Carlos e degli altri protagonisti, il romanzo intreccia memoria individuale, repressione politica, marginalità e storia collettiva. Abbiamo incontrato l’autrice per parlare delle scelte narrative, dei personaggi e delle questioni che attraversano la sua opera.

1) Partiamo dal titolo: Sardanapalo e i suoi amici. Da dove nasce questa scelta? Chi o che cosa rappresenta Sardanapalo all’interno del romanzo e quale significato hai voluto attribuire a questo titolo?

Il titolo viene dal film di Fassbinder, Il diritto del più forte, il cui titolo originale è Faustrecht der Freiheit, mentre quello per il mercato inglese è Fox and his friends. Il Fox del titolo è diventato il mio Sardanapalo. Di Assurbanipal e della sua figura storica non so niente, se non che aveva una notevolissima biblioteca. Ho ammirato a lungo il quadro di Delacroix, “La morte di Sardanapalo” nei primi mesi del 2007, quando bazzicavo il Louvre, dove facevo un tirocinio. Sardanapalo è il protagonista, ma è l’ultimo che avevo notato, si confonde quasi con lo sfondo.

2) La storia prende avvio da un ritrovamento inquietante nelle campagne di Sedilo, nel 1987. Ma non è propriamente un thriller; è un romanzo di difficile collocazione, una storia generazionale, ma non è neppure un romanzo di formazione. Era questa la direzione che avevi in mente sin dall’inizio? Volevi scrivere qualcosa che sfuggisse a qualsiasi definizione letteraria convenzionale?

Ho iniziato a scrivere a partire da un’immagine, qualcosa che ho ricreato nella mia mente a partire da un fatto reale successo dalle mie parti tanto tempo fa, ma senza riferimenti a persone reali. Mi piaceva l’immagine della mano, un po’ come l’orecchio sul prato di Blue Velvet.
Non avevo un piano, solo lo stimolo che mi veniva da una persona importante per me, che mi esortava a giocare, a espormi. Io sono di quelle che si vergognavano a ballare, e ci ho messo tanto a buttarmi.
Il resto poi è venuto da sé, un’immagine ne richiama altre.

3) Il romanzo racconta un’umanità irregolare, fatta di persone ai margini, artisti, esuli e individui che faticano a trovare una collocazione nella società. Ti interessava dare voce a queste esistenze? C’è un particolare mondo sociale e culturale che hai voluto rappresentare attraverso i tuoi personaggi?

Ho incontrato tante persone che sono rimaste con me. Nel mio paese, in bidda, al tempo delle scuole superiori, all’Università, quando sono arrivata in un mondo diverso rispetto a quello dell’infanzia. Ho dei ricordi nitidi di incontri estemporanei e ho incontrato persone con cui ho camminato insieme per un tempo che non avrei voluto finisse, che mi hanno segnato la vita. Mentre vivevo insieme a loro sapevo di essere in un momento eccezionale. Essere, senza vedere il proprio riflesso. Questi momenti, queste conversazioni, erano immerse nella musica. Ho conosciuto persone estremamente generose, ed erano quelle più squattrinate, che dividevano comunque quello che c’era. Persone coraggiose, che erano sé stesse, e la loro vita era un’opera d’arte. Loro mi hanno donato sé stesse, io gli ho reso omaggio.

4) Nel libro il tema della libertà attraversa molte vicende: la libertà dalle imposizioni familiari, dalle istituzioni, dalle gerarchie culturali e dagli apparati politici. Eppure i tuoi personaggi sembrano non riuscire mai a raggiungerla completamente. La libertà, nel tuo romanzo, ma anche nella vita vera, è una conquista possibile oppure una ricerca destinata a rimanere incompiuta?

Mi viene in mente una nota tragicomica: la prima volta che ho visto Ricomincio da tre con Massimo Troisi, la figura di Robertino (Renato Scarpa) mi ha molto turbata. Ho pensato, pur nella comicità delle situazioni narrate, che avevo il terrore di essere come lui. Ho conosciuto svariate persone simili alla madre di Robertino e alla zia di Marzia, quelle che mia madre chiama simpaticamente zente ammuffida. Si tratta di persone che usano i soldi e la violenza per costringere gli altri a entrare nei propri schemi. Fascisti.
Nel libro, questo senso di avversione e di pericolo serpeggia un po’ ovunque. Mentre scrivevo, ho pensato che volevo rendere giustizia a chi ha patito sotto la naja obbligatoria. Oggi viviamo in una tempèrie funesta, è assurdo ma le fogne della storia stanno straripando. Negli anni ’80 i Bloody Riot cantavano Naja de Merda, oggi gli Assalti Frontali l’hanno rifatta in Guerra di Merda, una canzone che vorrei tutti i ragazzini conoscessero e cantassero.
Io credo che Arturo alla fine non ha più paura. Un attimo può dare senso a una vita intera, la rivolta estrema.
Ma la speranza è qualcosa che non è individuale, solitario. La speranza è Anita e i suoi cugini, la speranza è nell’etere!

5) Nel romanzo si muovono numerose figure, persone comuni che si ritrovano coinvolte in intrighi e dinamiche molto più grandi di loro, lontane dalla figura dell’eroe tradizionale. Come sono nati questi protagonisti e che cosa li ha ispirati? La loro molteplicità, insieme ai continui spostamenti geografici e temporali, dagli anni Ottanta fino al 1998, restituisce una trama articolata. È stato difficile tenere insieme le diverse storie personali e farle convergere in un unico disegno narrativo?

In ogni personaggio c’è qualcosa che viene da tante persone diverse. Ho immaginato delle vite possibili, partendo da delle impronte, più o meno flebili, impressioni lasciate in me dagli altri. Da ragazza osservavo molto e parlavo poco quando ero in mezzo alla gente. Mi facevo un sacco di viaggi, come dicevano anticamente i giovani. Forse la coesione e la coerenza del testo in alcuni punti sono più fragili.
C’è tutta una parte che riguardava Marzia che ho cassato, perché mi sembrava sbilanciasse troppo la vicenda. Mi è dispiaciuto perché lei meritava di più. La cosa impressionante è che leggendo il bellissimo libro di Silvana Mulas, La frana, (Catartica, 2023, NdR) ho in qualche modo ritrovato un personaggio molto vicino a lei, a quel mondo che anche Marzia ha attraversato, in tempi diversi. Questo mi ha dato una sensazione bella e malinconica.

6) La Sardegna ha una presenza molto forte nel romanzo: non è semplicemente lo scenario in cui si svolgono alcune vicende, ma sembra custodire una memoria e una storia che incidono profondamente sugli avvenimenti. Che rapporto hai con la tua terra e quanto influenza il tuo immaginario narrativo? Inoltre, leggendo il romanzo emerge progressivamente una riflessione critica sulla dimensione coloniale che grava sull’isola. Era tua intenzione sfiorare anche questo aspetto della storia e dell’identità culturale e sociopolitica della Sardegna?

Sì, certo. Paese d’ombre di Giuseppe Dessì, Il ponte di Marreri di Bachisio Zizi, sono i primi due capolavori che mi vengono in mente, quando penso alla nostra memoria, che è una storia di grandi ingiustizie, di sfruttamento e arbitrio. La storia di una colonia gestita con il terrore e la fame.
Credo che se si ha realmente il senso d’ingiustizia, non si possa prescindere dalla nostra storia, come non lo si può fare dal genocidio odierno, di cui i nostri Paesi occidentali sono complici e azionisti. Io non credo a chi cerca di dividere le questioni, perché la radice di questo male è la stessa. Quello che possiamo fare con la nostra rabbia è tirarla fuori, trasformarla e servircene. Da un po’ di tempo sto scrivendo una storia incentrata su questo. L’ho intitolata La isla bonita. Adesso ci sto tornando su perché credo che meriti di essere approfondita.

7) La musica attraversa il romanzo come una vera e propria colonna sonora, contribuendo a tenere insieme persone, generazioni e ricordi. Non è soltanto un elemento di ambientazione, ma sembra diventare anche uno strumento di memoria e di resistenza. Che importanza attribuisci alla musica in questa dimensione che attraversa epoche e generazioni, facendosi anche veicolo di messaggi di libertà e indipendenza?

Mio nonno e mio zio materno cantavano a tenore. Un altro zio materno era un poeta a taulinu, scriveva versi ma non cantava. Nonno, negli ultimi tempi della sua vita, trovava pace e silenzio solo nell’ascolto di Masala Zizi e Pazola. Con zio poeta abbiamo trascorso nei bei momenti ascoltando le letture dei testi di poeti storici come Murenu, Mereu, Ninniri, Contene, Sassu.
Pur essendo un’analfabeta musicale, devo ai miei amici l’avermi fatto ascoltare della bellissima musica nel corso degli anni. Come già dicevo prima, questi momenti di ascolto condiviso – che mi piace chiamare conversazioni perché ogni bellezza ne generava altre – mi sono rimasti dentro. Pensando al libro,sono evocate diverse figure di musicisti, c’è chi è nel cuore della gente al di fuori dell’industria, perché vive una dimensione di musica condivisa, come Carlos che vive fuori dai radar, e c’è chi, come Strollico, fa parte dell’industria, che prospera grazie al suo spirito.
Nei giorni in cui stavo finendo il libro ascoltavo molto i Kenze Neke. Credo che loro abbiamo fatto per la Sardegna qualcosa di unico. Basta guardare su Youtube le immagini del concerto di Solarussa del 2006 per rendersene conto. Un unico grande cuore, che continua a battere ogni volta che qualcuno ascolta Entula, che intona Che a sos bascos e a sos irlandesos. Poi amo molto Dr.Drer & Crc Posse, musica del tempo presente.

Sardanapalo e i suoi amici. Paola Meloni, Collana In Quiete. Catartica, 2026

(Redazione)

Advertisement

Lascia un commento

Articolo precedente

Articolo successivo

Seguici
  • Facebook38.5K
  • X Network32.1K
  • Youtube19.9K
  • Instagram18.9K
Loading Next Post...
Seguici
Cerca
Popular Now
Loading

Signing-in 3 seconds...

Signing-up 3 seconds...

Carrello
Cart updating

ShopYour cart is currently is empty. You could visit our shop and start shopping.